แปลเอกสารกับมาสเตอร์ พีซ ทรานสเลชั่นดีอย่างไรและมีขั้นตอนอะไรบ้าง
แปลเอกสารกับมาสเตอร์ พีซ ทรานสเลชั่นดีอย่างไร และมีขั้นตอนอะไรบ้าง |
มาสเตอร์ พีซ ทรานสเลชั่น ศูนย์แปลที่ก่อตั้งมากว่า 20 ปี มาสเตอร์ พีซ ทรานสเลชั่น (Master Piece Translation) เป็นศูนย์แปลเอกชนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 ได้รับการจดทะเบียนก่อตั้งถูกต้องตามกฎหมายพาณิชย์ของไทย และมีสำนักงานตั้งอยู่ใน อาคารโมเดอร์นกรุ๊ป ชั้น 5 ถนนแจ้งวัฒนะ อ.ปากเกร็ด จ.นนทบุรี ตั้งอยู่ตรงข้ามกับสถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์ บริการแปลภาษากว่า 23 ภาษา สำหรับบริการแปลเอกสาร ศูนย์แปลของเรามีภาษาพร้อมให้บริการกว่า 23 ภาษา ไม่ว่าจะเป็น ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี ภาษาเมียนมา ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาสเปน ภาษาเยอรมัน และอื่นๆ งานแปลทุกชิ้นแปลโดยนักแปลมืออาชีพและ/หรือเจ้าของภาษาที่มีความรู้และความเข้าใจในภาษานั้นๆ อย่างถ่องแท้ นอกจากจะส่งมอบงานแปลที่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์และใช้ภาษาได้อย่างเป็นธรรมชาติ ศูนย์แปลยังสามารถแปลเอกสารได้ทุกชนิดและทุกประเภท ไม่จำกัดแค่เอกสารราชการทั่วไปอย่าง สูติบัตร ทะเบียนบ้าน หรือ ทะเบียนสมรส แต่รวมไปถึงเอกสารเฉพาะทางที่มีเนื้อหาที่ซับซ้อน ละเอียดอ่อน และต้องใช้คำศัพท์เฉพาะทาง เช่น เอกสารทางกฎหมาย เอกสารทางการศึกษา เอกสารทางการเงิน เอกสารทางการแพทย์ สะดวก รวดเร็ว แม่นยำคือสิ่งที่เรายึดถือ ทีมงานมาสเตอร์ พีซ ทรานสเลชั่นให้ความสำคัญกับความสะดวก ความรวดเร็ว และความแม่นนำในการแปลแต่ละชิ้นงาน เรามีช่องทางติดต่อแปลเอกสารหลายช่องทางที่ทั้งสะดวกและเข้าถึงได้ง่าย มีระบบให้ติดตามขั้นตอน 24 ชั่วโมง มีทีมงานมากประสบการณ์คอยให้คำแนะนำและตอบกลับลูกค้าได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ ยังมีทีมงานตรวจทานความถูกต้องของงานแปลทุกชิ้นก่อนส่งมอบงานเพื่อ ให้ลูกค้านำเอกสารไปใช้ในขั้นตอนต่อไปได้อย่างราบรื่น ช่องทางการติดต่อ ช่องทางติดต่อของมาสเตอร์ พีซ ทรานสเลชั่นมีด้วยกัน 4 ช่องทางหลักดังนี้ 1. ไลน์: @line2004 2. อีเมล: mpttranslator@gmail.com 3. Facebook: รับแปลเอกสารโดย มาสเตอร์พีซทรานสเลชั่น 4. โทรศัพท์: 029075533, 0818024950 หากลูกค้าไม่สะดวกกับช่องทางข้างต้น ก็สามารถเข้ามาติดต่อที่สำนักงานโดยตรงด้วยตนเองได้ โดยเดินทางด้วยรถไฟฟ้าMRTสายสีชมพู(สถานีแจ้งวัฒนะ-ปากเกร็ด 28) รถตู้ (จตุจักร-ปากเกร็ด) รถโดยสารประจำทางสาย 166 (อนุสาวรีย์ฯ-ปากเกร็ด) หรือรถยนต์ส่วนตัว ต้องทำอะไรต่อเมื่อติดต่อเข้ามาแล้ว เมื่อติดต่อเข้ามาเรียบร้อยแล้ว ทีมงานของเราจะดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้ 1. ทีมงานแนะนำให้ส่งรูปเอกสารผ่านทางไลน์หรืออีเมลเพื่อประเมินราคาและระยะเวลาแปล ทั้งนี้ ระยะเวลาและราคาที่ประเมินจะต่างออกไปตามประเภทของเอกสารและภาษา 2. หากตกลงใช้บริการ ทีมงานจะสรุปค่าใช้จ่ายและออกใบเสนอราคา หากต้องการใบเสนอราคาในนามบริษัท โปรดแจ้งชื่อบริษัทและที่อยู่ 3. ทีมงานเปิดงานของลูกค้าเข้าระบบติดตามงาน ลูกค้าจะได้รับลิงค์ระบบและจะสามารถติดตามสถานะได้ตลอด 24 ชั่วโมง 4. เมื่องานแปลดราฟต์แรกเสร็จ ทีมงานจะส่งให้ลูกค้าตรวจสอบก่อนว่ามีจุดใดที่ต้องแก้ไขหรือไม่ 5. หากตรวจสอบเรียบร้อย ทีมงานจะแจ้งให้ลูกค้ายืนยันงาน โดยพิมพ์คำว่า “ยืนยัน” เพื่อความเข้าใจที่ตรงกันทั้งฝ่ายลูกค้าและทีมงาน 6. หากแปลอย่างเดียว หลังจากยืนยันงานแล้ว ทีมงานจะแพ็คเอกสารและนำส่งให้กับไปรษณีย์ แต่หากใช้บริการยื่นหน่วยงานต่างๆ ต่อ ทีมงานจะนำไปยื่นตามวันและเวลาที่นัดหมายกับหน่วยงานนั้นๆ
บริการอื่นๆ ที่เรามี ศูนย์แปลมาสเตอร์ พีซ ทรานสเลชั่นรับแปลเอกสารทุกชนิดกว่า 23 ภาษา ดำเนินการทุกขั้นตอนโดยทีมงานมืออาชีพ นอกจากบริการแปลเอกสาร เรายังมีบริการที่เกี่ยวข้องอีก 4 บริการไว้อำนวยความสะดวกแก่ลูกค้า ได้แก่ บริการยื่นรับรองกับกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (Legalization) บริการยื่นรับรองกับสถานทูตที่ตั้งอยู่ในประเทศไทย (Authentication) บริการรับรองผู้เชี่ยวชาญหรือนักแปลขึ้นทะเบียน (Certified Translator) บริการรับรองโนตารีพับลิคและทนายรับรองลายมือชื่อ (Notarial Services) หากต้องการแปลเอกสาร สามารถติดต่อเข้ามารับการประเมินราคาเบื้องต้นได้เลย |